Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unbewehrt
    غير مدعوم
    nicht unterstützt
    غير مدعوم
    relevante Treffer
    die unbesicherte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين غير مدعوم بضمان {اقتصاد}
    befördert (adj.)
    مَدْعُوم
    subventioniert (adj.) , {Wirt}
    مَدْعُوم {اقتصاد}
    die unterstützte Beschäftigung
    التوظيف المدعوم
    gestützter Preis (n.) , {Wirt}
    سعر مدعوم {اقتصاد}
    die fremdfinanzierte Übernahme {Wirt}
    استحواذ مدعوم بالقروض {اقتصاد}
    KI-gestützt (adj.)
    مدعوم بالذكاء الاصطناعي
    die Schrägseilbrücke (n.) , {Build.}
    جسر مدعوم بالكوابل {بناء}
    CSCW {Computer Supported Cooperative Work}, abbr., {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالكمبيوتر {كمبيوتر}
    computerunterstützte Kooperation (n.) , {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالحاسوب {كمبيوتر}
    hardware- gestützter TAN-Generator (n.) , {Comp}
    مولد رقم المعاملة المدعوم بالأجهزة {كمبيوتر}
    die Wohnberechtigungsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة أحقية الحصول على السكن المدعوم {قانون}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ
    umschalten (v.)
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
    غَيَّرَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    غَيَّرَ
    zweifellos (adv.)
    من غير شك
    die Uneigennützigkeit (n.)
    حُبُّ الغَيْر
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    غَيَّرَ
    abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
    غَيَّرَ
    umändern (v.)
    غيَّر
    ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {Recht}
    الْغَيْر {قانون}
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ